Légendes de Sufli 3/6
La légende de l’enchantement
Audioguide en texte
Dépliez ce bandeau si vous préférez lire seul le texte de l’audioguide de cette étape.
[ Haz click para desplegar ]
On dit que sous cette pierre, il y a une femme enchantée, très belle, qui a l’habitude de s’asseoir dessus pour attendre qu’une personne solitaire passe par cette promenade.
Pendant qu’elle attend, elle peigne ses longs cheveux blonds avec un peigne en or. Mais lors de la nuit magique de la veille de la San Juan, elle change sa routine habituelle et descend à la fontaine pour se laver le visage.
C’est pourquoi les filles de ce village ont l’habitude de descendre cette nuit-là pour se laver le visage, car on dit que si elles coïncident avec elle, un enchantement peut se produire qui les rendra belles et belles toute l’année.
Le reste de l’année, dit-on, si vous passez par cet endroit et que vous la voyez assise sur sa pierre en train de se peigner, vous courez le risque que si elle vous fixe dans les yeux, elle vous jette un sort qui vous emprisonnera dans cet endroit pour l’éternité.
Cela dit, il est conseillé de ne pas se promener dans cet endroit la nuit, de peur que la femme enchantée ne vous capture.